между небом и землей...
Как только AS не называли. И “Святилище ангелов” и “Убежище”, а теперь еще и “Заповедник” Цитируя Лару: “Ангелы, как вымирающий вид?..” 

Я несколько раз натыкался на "святость ангела"
А у меня в переводе было "Зона, запрещенная для ангелов"... Мощно, да?
и кто же такой знаток японского, что так перевел два слова?...